为什么《最终幻想8》有人叫 太8

因为这是最终幻想的游戏名字翻译问题。

最终幻想

日语：ファイナルファンタジー

英语：Final Fantasy，简称FF

台湾/ 香港：太空战士

中国大陆：最终幻想

可见，港台对于FF称呼为太空战士，因此太8就是太空战士8的缩写，源自港台叫法。

"太8"就是《太空战士8》的简称了...
因为"最终幻想"系列在台湾地区就叫做"太空战士"...只有台湾那边的人才说"太8",现在我们一般都叫"FF8"...^-^

"最终幻想"的其他版本名字请看:http://zhidao.baidu.com/question/52964488.html

中文：最终幻想（繁体：最终幻想） 台湾/香港/澳门：太空战士
日文：ファイナルファンタジー （罗马译音读法：fa i na ru fan ta ji i
)
英文/意大利语/西班牙语/葡萄牙/荷兰/法国/俄语/德语：FINAL FANTASY（FF）
韩国/朝鲜：최종 판타지
希腊语：Τελική Φαντασίας
印度语：अंतिम काल्पनिक
阿拉伯语：الخيال النهائي

之前最早的时候是香港玩起来的。。他们就说成太空战士。。这是最早的名字。。之后到了国内就变成了最终幻想了。

游戏中出现了登入太空的剧情 香港的媒体就那样叫了
那个年代 太空的东西很流行…………

FF系列,在港台翻译的就是 太空战士 系列,其实是一个系列!