田中:テしビを见てぃゐ时は,懐かしそぅでしたね.
王:ぇぇ。家族のことを,思ぃ出したんです。
田中:もぅ半年以上,帰っていないんでしょう。日本の生活は,寂しくぁりませんか。
王:ぇぇ。ときどき,寂しく感じゐこともこともぁります。
田中:家族の皆さんはお元気ですか?
王:良い。最近の手纸の中に写真のように元気で
田中:大学は始まりましたか
王:つまりね
田中:またすぐに忙しいか
王:そうですね
翻译:
田中:您看电视时,似乎很怀念亲人啊
王:是啊,想起家里的人了。
田中:已经半年多没回去了吧。在日本的生活是否感到寂寞?
王:是啊,有时感到寂寞。
田中:家里的人都好吗?
王:好。最近寄来的信里有照片,好像都很健康。
田中:大学就要开学了呢。
王: 就是说呢
田中:马上又要忙了啊
王:是啊
我自己打的,很累的,望采纳,(剧情虽然一般,但很容易读,有什么问题的再提问)